see the big picture

看大局、看整體

to look at the whole situation, not just the details

什麼時候用？

指從整體、長遠的角度看事情。

情境：同事太鑽細節，你提醒他看整體方向。

Try to see the big picture instead of small details.

試著看整體大局，別只在意小細節。

Good managers see the big picture.

好的主管會看清全局。

Step back and see the big picture.

退一步，看看整體情況。

152 個高頻慣用語，四種題型加上間隔重複，
讓它們真的留在腦子裡。