a blessing in disguise

因禍得福

something that seems bad but turns out to be good

什麼時候用？

指當時看似壞事，結果反而是好事。

情境：你失業後反而找到了更好的工作。

Losing that job was a blessing in disguise; I found a better one.

丟了那份工作反而是因禍得福，我找到了更好的。

The delay turned out to be a blessing in disguise.

那次延誤後來證明是件好事。

Missing that flight was a blessing in disguise.

沒搭上那班飛機，反而是因禍得福。

152 個高頻慣用語，四種題型加上間隔重複，
讓它們真的留在腦子裡。